Konference: 2012 17. ročník sympózia Onkologie v gynekologii a mammologii
Téma: Nelékařská sekce - blok I
Číslo abstraktu: 39
Autoři: prof. PhDr. Gulášová Ivica, Ph.D.; MUDr. Renata Neumanová, Ph.D., MBA; MUDr. Ing. Ján Breza ml., Ph.D.; MUDr. Ján Hruška; Mgr. Jana Švecová
Súhrn
Autori sa v príspevku zaoberajú uspokojovaním sociálnych potrieb
hospitalizovaného pacienta. Zdôrazňujú potrebu psychoterapeutickej
komunikácie medzi sestrou a pacientom ako aj význam úcty, rešpektu
a porozumenia vo vzťahu medzi pacientom a sestrou. Len sestra s
vysokou úrovňou empatie sa vie vcítiť a pochopiť stav pacienta.
Hospitalizovaný pacient je izolovaný od svojich bežných denných
aktivít a obmedzený je aj kontakt s jeho príbuznými a priateľmi.
Sestra prostredníctvom uspokojovania sociálnych potrieb odstraňuje
prípadne zmierňuje príznaky sociálnej izolácie.
Kľúčové slová: Sestra, hospitalizovaný pacient, sociálne potreby, sociálna izolácia.
Summary
The authors in this paper deal with the satisfaction of social
needs of hospitalized patients. They emphasize the need
psychotherapeutic communication between nurses and patients as well
as the importance of respect and understanding of the relationship
between the patient and the nurse. Only a nurse with a high level
of empathy can understand the patient's condition. Hospitalized
patients are isolated from their normal daily activities and they
have also limited contact with his relatives and friends. The nurse
remove or reduce symptoms of social isolation by satisfaction of
social needs.
Key words: Nurse, hospital patients, social needs, social
isolation.
Úvod
Charakteristickým rysom moderného ošetrovateľstva je systematické
hodnotenie a plánované uspokojovanie i sociálnych potrieb
zdravotného, ale hlavne chorého človeka – pacienta.
Uspokojovanie sociálnych potrieb pacienta sa realizuje prostredníctvom ošetrovateľského procesu. Sestry by mali pristupovať k pacientovi ako k biopsychosociálnej bytosti. Takýto prístup sestry vychádza z holistickej filozofie, ktorá vníma človeka ako celok. Z toho vyplýva, že každá porucha jednej jej častí (bio – psycho – sociálnej) je poruchou celého systému.
Prostredie, v ktorom sa pacient nachádza, priamo alebo nepriamo,
výrazne alebo menej výrazne ovplyvňuje jeho proces adaptácie na
zmenený zdravotný stav, na nové prostredie ošetrovacej jednotky, v
konečnom dôsledku z vyššie uvedeného princípu ovplyvňuje jeho
celkový zdravotný stav.
Ochorenie uzatvára pacienta do sociálnej izolácie. Ak je sám so
svojimi myšlienkami a trápením, svedčí to o neodbornej
ošetrovateľskej starostlivosti. Potrebuje niekoho, komu by mohol
vyliať svoje srdce, vyrozprávať sa, prípadne vyspovedať zo svojich
ťažkých myšlienok.
Rozhovor, ktorý vedieme s pacientom, je ovplyvnený nielen umením
hovoriť, ale aj umením počúvať. Rozhovor s pacientom je možné
chápať z rôznej šírky. Do úvahy berieme naše slová – verbálnu
komunikáciu. Hlavnú rolu tu zohráva mimoslovná – neverbálna
komunikácia – tj. mimické výrazy našej tváre, niečo oznamujeme
svojimi pohľadmi, pohladením, prípadne podaním ruky. V
ošetrovateľskej starostlivosti o pacienta by sme mali v prvom rade
mať záujem o neho. Pacient je schopný vycítiť či
spozorovať, z toho ako hovoríme, aký je náš vzťah k nemu.
Ak sme v role poslucháča, sme na tom v osobnom rozhovore podobne.
Cítime z toho, čo hovorí a aký je jeho vzťah k nám.
Základnou a najčastejšou sociálnou potrebou hospitalizovaného pacienta je komunikácia. Prostredníctvom komunikácie pacient udržiava kontakt s okolím na oddelení a s okolitým svetom. Komunikáciou sestra zároveň realizuje individuálny psychologický prístup k pacientovi, ktorý je v tejto situácii veľmi dôležitý.
Hlavné charakteristiky individuálneho psychologického prístupu sestry sú pravdivosť sestry, jej úcta a rešpekt k pacientovi a snaha porozumieť jeho potrebám.
Psychologický prístup je zámerné využívanie psychologických prostriedkov sestrou k vytvoreniu dobrého pracovného spoločenstva psychoterapeutickému pôsobeniu. Vytvára sa tak optimálny vzťah medzi sestrou, pacientom a prípadne niektorými významnými osobami z jeho života (príbuzní, priatelia, atď.). Zároveň navádzame ich dobrú spoluprácu. Psychologické prostriedky sú hlavne aplikované poznatky klinickej psychológie súvisiacej predovšetkým s komunikáciou, pomocou, ktorej navádzame zmenu v osobnosti a správaní pacienta.
Pracovné spoločenstvo je vytvorené vzťahmi a spoluprácou medzi
sestrou, lekárom a významnými osobami z pacientovho života –
najčastejšie príbuznými – s cieľom dosiahnuť dobrú spoluprácu a
najlepšie ošetrovateľské, diagnosticko-liečebné, alebo
rehabilitačné výsledky. Pracovné spoločenstvo je určené všetkými
zúčastnenými subjektami.
Dobré pracovné spoločenstvo znamená, že :
- sestra, lekár, pacient (a príbuzní) majú záujem o pozitívny priebeh a výsledky ošetrovateľského, diagnosticko-liečebného procesu
- sestra, lekár, pacient aktívne spolupracujú /Trachtová, 2006/
- pacient dodržiava pokyny, odporučenia a všetko, na čom sa sestra – lekár – pacient dohodli.
Psychoterapeutické pôsobenie sa deje prostredníctvom
sestrinho správania sa a slov, malo by byť zámerné a ňou
uvedomované.
Ovplyvňujeme ním:
- nežiaduce psychické stavy pacienta, ako je úzkosť, strach, depresívne prežívanie
- osobnosť pacienta integrujeme – komponujeme
- napomáhame pacientovi v orientácii v sebe a v jeho súčasnej životnej situácii.
Tu je na mieste pripomenúť známe príslovie, že ,,pôsobíme buď psychoterapeuticky, alebo psychotraumaticky – tretí spôsob neexistuje“.
Kľúčovým slovom charakterizujúcim vzťah medzi sestrou a
pacientom je dôvera.
Z nej vyplýva pre vzťah nutná atmosféra bezpečia, prijatia a
intimity. Utváranie a prehlbovanie dôvery patrí k dobrému
pracovnému spoločenstvu /Křivohlavý, 2002/.
Slovo dôvera pochádza etymologicky zo staročeského ,,viera“, čo má
základ v latinskom ,,vérus“ – pravý.
Dôveryhodný človek je sám sebou – bez pretvárky. Pacient dôveruje
sestre, ktorá je vedľa svojej prirodzenej prevahy pre pacienta tiež
odbornou autoritou. Dôvera v odbornú autoritu je dôvera ,,napred“ a
rozvíja sa či zaniká vlastnou skúsenosťou pacienta so sestrou a jej
postupmi. Dôvera vzrastá i tým, do akej miery pacient cíti, že má o
neho sestra osobný záujem a že mu rozumie, tak ako aj jeho životnej
situácii. Súvisí teda aj s empatiou sestry.
Dôveryhodná sestra je spoľahlivá, subjektívne blízka a
predstavuje nádej.
Nádej je ďalším dôležitým pojmom z oblasti vzťahu,
ošetrovania a pracovného spoločenstva. Znamená, že pacient
verí v zmenu k lepšiemu, ktorú dosahuje pomocou sestry, ale aj
vlastným pričinením. Psychologický prístup sestry k pacientovi
vychádza z princípu ľudskej vzájomnosti, ktorý možno zjednodušene
vyjadriť takto: konajte sami tak, ako by ste si priali, aby s vami
bolo v rovnakej či obdobnej situácii konané. Touto zásadou sa možno
riadiť i v časovej tiesni, do ktorej sa sestra dostáva.
Psychologický prístup sestry k pacientovi a dôležitým osobám jeho
života sa konkrétne prejavuje týmito postojmi sestry:
- autorita a pravdivosť vo vzťahu ku pacientovi a jeho príbuzným
- úcta a rešpekt vzhľadom k pacientovi a jeho príbuzným
- porozumenie pre pacienta a jeho príbuzných /Rahn, Mahnkopf,, 2008/.
Autorita a pravdivosť
Sestra je autoritou (z latinského auctoritas – záruka, istota, vzor) teda tou, ktorá má zodpovednosť, stará sa.K autorite popri zodpovednosti a starostlivosti patrí, že vie, lebo rozumie a má prostriedky k realizácii cieľa. Autorita je prirodzená prevaha, ktorej sa druhý prirodzene podvolí. Pôsobí ukľudňujúcim dojmom a podieľa sa na vytvorení vzťahu dôvery. Sestra musí pre pacienta ostať autoritou i ľudskou, aby si ju pacient mohol vážiť. Z jej prejavu by mala vyžarovať istota (nikdy nie suverenita či autoritárstvo), pokoj. S autoritou je nerozlučne spätá pravdivosť.
Opierajúc sa o filozofiu môžeme povedať, že ľudský jedinec je
jedinou bytosťou, ktorej ide o pravdu. Z toho vyplýva, že
by sestra pravdivosť principiálne nemala upierať ani pacientovi a
jeho príbuzným a že sestra by mala byť ochotná a schopná pacienta a
príbuzných pravdivo informovať o zdravotnom stave a ošetrovateľskej
starostlivosti. Autorita spojená s pravdivosťou prispieva
k vytvoreniu vzťahu, ktorý je prepacienta spoľahlivým – cíti oporu
a bezpečie /Zacharová, Šimíčková – Čížková, 2011/.
Pacient a jeho príbuzní sa takto vnútorne upokoja, čím sa
zvyšuje váha sestriných slov a konania.
Úcta a rešpekt
Táto kvalita je nutnou súčasťou individuálneho psychologického
prístupu k pacientovi a dôležitým osobám jeho života preto, že
podporuje a rozvíja u nich ich ľudskú dôstojnosť. Úcta a rešpekt sú
predpokladom vytvorenia interakcie medzi sestrou a pacientom.
Úcta, rešpekt k druhému sú postoje zakotvené v duchovnom vývoji
našej kultúry, v ktorej ľudská individualita patrí k najvyšším
hodnotám /Grumanová, 2008/. Jedná sa o pohľad na ľudského jedinca
ako na bytosť jedinečnú, cennú a hodnotnú.
Prejavovať stabilne úctu a rešpekt ako profesionálne žiaduci postoj
nie je ľahké a samozrejmé, pretože nejde iba o tzv. ,,slušné
správanie“ s atribútom vľúdnosti, zdvorilosti, trpezlivosti a
ohľaduplnosti. Ide o mnoho viac, o pohľad na pacienta ako
na plnohodnotnú bytosť nám principiálne rovnocennú, ktorú si
vážime, i keď s ňou nemusíme vo všetkom súhlasiť, dokonca nám môže
v bežnom slova zmysle byť nesympatická. I k nesympatickému
pacientovi sa pristupuje s rešpektom – k jeho ľudskej
jedinečnosti.
Pokoj a vyrovnanosť sestry vyvoláva podobné emócie u pacienta,
naopak agresivita vyvoláva agresivitu, ak sestra verí pacientovi,
rastie jeho dôvera voči sestre, ak pacienta sestra považuje za
zodpovedného, postupne sa aj pacient stáva zodpovedným.
Celkovo možno konštatovať, že prejavovaná úcta a rešpekt vzhľadom k
pacientovi sú nevyhnutnou podmienkou postoja a konania sestry,
pokiaľ chce pôsobiť psychoterapeuticky.
Porozumenie
Porozumenie ako významná súčasť psychologického prístupu k
pacientovi a jeho príbuzným chápeme v troch rovinách:
- porozumenie na základe terapie
- porozumenie vzťahu medzi pacientom a sestrou
- porozumenie v zmysle identifikácie psychosociálnych vplyvov podieľajúcich sa na etiopatogenéze pacientovho ochorenia a ich udržiavacích mechanizmoch /Kondáš, Kratochvíl, Syřišová, 1998/.
Ľudské porozumenie na základe empatie znamená, že
pomocou vcítenia sa sestra snaží pochopiť, prečo pacient koná tak,
ako koná, čiže aké sú motívy jeho správania. Psychologicky
porozumieť znamená predovšetkým ľudsky porozumieť. Psychologické
porozumenie je založené na empatii a ústi do hlbokého pochopenia
pacienta, čo prehlbuje ďalší záujem a toleranciu. Pri tomto
porozumení kladieme dôraz na empatiu (z gréckeho EMPATHEIA –
vcítenie), ktorá patrí medzi ľudské schopnosti. Empatia má
predpokladaný vrodený základ a určitý podiel sa získava vplyvom
výchovy /Komárková, Slaměník, 2007/. Sestra s vysokou
úrovňou empatie neobyčajne presne a v značnom rozsahu sa vie vcítiť
a pochopiť stav pacienta, vrátane toho, čím je spôsobený a ako sa
bude ďalej vyvíjať.
Empatická sestra je dôveryhodná, chápajúca, upokojujúca a
subjektívne posilňujúca.
Porozumenie vzťahu medzi pacientom a sestrou je pre pacienta a
vedenie ošetrovateľskej starostlivosti veľmi dôležitá situácia,
okolnosť.
Identifikácia psychologických vplyvov je treťou rovinou porozumenia
pacienta. Je postavené na teoretickom vedení a hypotézach, ktoré sa
týkajú etiopatogenézy pacientovho ochorenia a jeho udržiavacích
mechanizmov. V súčasnosti je možné považovať za preukázané, že
každé ochorenie, zmena telesného stavu sa podobne týka človeka ako
celku, teda jeho somatickej, psychickej, sociálnej a duchovnej
stránky bytia.
Porozumenie pacientovi má tri úrovne: osobnostnú, vzťahovú a
týkajúcu sa poznania psychosociálnych faktorov súvisiacich s
etiopatogenézou ochorenia pacienta. Psychologický prístup sestry k
pacientovi a dôležitým osobám z jeho života tak vytvára atmosféru
pochopenia, istoty, dôvery a nádeje, ktoré zostávajú aj v modernom
ošetrovateľstve rámcom, v ktorom by sa mala uskutočňovať akákoľvek
práca s pacientom.
Veľakrát si neuvedomujeme, čo všetko pacient stráca:
postavenie, súkromie, cudnosť, životný rytmus, stravovacie
zvyklosti, a ktorému naopak pribudne bolesť, nevládnosť, nevoľnosť,
obavy a veľakrát možno aj nepríjemní spolupacienti. Preto
má pacient právo reagovať agresiou, úzkosťou, depresiou a poruchami
správania. Nevyliečiteľne chorý pacient dokonca aj zomierajúci, má
schopnosť vidieť svoju situáciu v jej relativite: každý deň bez
bolesti, utrpenia, optimizmu, sociálna integrácia, udržanie si
dôstojnosti, sebestačnosti – to všetko vytvára podmienky pre
udržanie si vysokej kvality života napriek objektívne nepriaznivým
obmedzeniam vyplývajúcim z jeho ochorenia.
Adaptácia na postupné objektívne obmedzenia života v dôsledku
ochorenia u pacienta vedie k vytýčeniu si nových cieľov, iných
priorít, určujúcich plnohodnotný život. Stupeň adaptácie pacienta
na prítomnosť určitých obmedzení ochorenia je individuálny. Senior
sa napríklad ľahšie prispôsobí strate sebestačnosti, osamelosti i
symptómom ochorenia. Je to dané jednak jeho ľahším vyrovnaním sa s
časovým obmedzením života, ale aj lepším zdrojom sociálnej pomoci
pre seniorov v spoločnosti. U mladého pacienta, ktorý má ešte
zodpovednosť za deti, za rodinu a menej možností sociálnej podpory
zo strany spoločnosti, bude zhoršenie psychického stavu a aj
zhoršenie ním vnímanej kvality života.
Záver
Každodenný život nám často prináša príklady výraznej zmeny hodnôt a
priorít, určujúcich kvalitu života. Mladý, zdravý človek, ktorý sa
v dôsledku ochorenia napríklad onkologického alebo nehody s
následným ochrnutím dostáva v krátkom čase do stavu bezmocnosti a
závislosti, prekoná zvyčajne rôzne dlhé obdobie šoku, omietania
,,takéhoto bezmocného života“. Po ňom postupne nachádza zmysel
života v aktivitách, ktoré je schopný zvládnuť, a v nich čerpá
pocit uspokojenia a naplnenia života. Takýto život je iný, ako bol
pred nehodou. Ak však človeka napĺňa s radosťou, pocitom úspechu a
uspokojenia z dosiahnutia nových cieľov, nemožno o ňom povedať, že
by bol menej kvalitný.
O svojom ochorení dostatočne informovaní pacienti považujú za
najdôležitejšie faktory, ovplyvňujúce kvalitu ich života: rodinné a
medziľudské vzťahy, dobré sociálne prostredie, nezávislosť. Samotná
položka ,,zdravie“ je kdesi na konci ich hodnotového rebríčka.
Použitá literatúra
- Grumanová, J.: první dny s vážnou diagnózou. Praha, Ikar. 2008. 287 str., ISBN 978-80-247-1164-9
- Komárková, R., Slaměník, J. Výrost et al.: Aplikovaná sociální psychologie III. Praha, Grada. 2007, 224 str., ISBN 80-247-0180-4
- Kondáš, O., Kratochvíl, S., Syřišová, E. 1998. Martin, Osvete. Psychoterapia a reedukácia. 1898
- Křivohlavý, J.: Psychologie nemoci. Praha: Grada Publishing, 2002, 198 str., ISBN 80- 247-0179-0
- Křivohlavý, J. 1988. Praha. Svoboda. Jak si navzájem porozumíme.1988
- Rahn, E., Mahnkopf, A.: Psychiatrie. Praha, Grada. 2008, ISBN 80-7169-964-0
- Trachtová, E. A kol.: Potřeby nemocného v ošetřovatelském procesu. Brno: NCO NZO,2006
- Zacharová, E., Šimíčková – Čížková, J.: Základy psychologie pro zdravotnické obory. Praha, Grada. 2011. 278 str., ISBN 978-80-247-4062-1
Adresa autorky: Prof. PhDr. Ivica Gulášová, PhD., Narcisová 40, 821 01 Bratislava
Datum přednesení příspěvku: 6. 1. 2012