Konference: 2009 XXXIII. Brněnské onkologické dny a XXIII. Konference pro sestry a laboranty
Kategorie: Organizace, hodnocení a standardizace onkologické péče
Téma: XIII. Informatika, obrazová analýza, analýza dat, telemedicína
Číslo abstraktu: 141
Autoři: RNDr. Tomáš Pavlík, Ph.D.; RNDr. Jan Mužík, Ph.D.; RNDr. Ondřej Májek, Ph.D.; Prof. RNDr. Ladislav Dušek, Ph.D.
Výpočet a prezentace přežití pacientů jsou sice v onkologii standardním postupem, zároveň jsou však podmíněny faktory, bez nichž nelze dojít k relevantním a interpretovatelným výsledkům. Těmito faktory jsou zejména kvalitní a přesná data a adekvátní metodické zázemí. Právě těm je věnován tento příspěvek. Z metodického hlediska je diskutován význam populačního hodnocení přežití, interpretace celkového a relativního přežití, vliv definice souboru pacientů pro hodnocení v čase i metoda věkové standardizace nezbytná pro srovnávání hodnot přežití více populací.
Úvod
Sběr dat o pacientech ve zdravotnictví a jejich
hodnocení je dnes již nedílnou součástí lékařské péče. Využití dat
vycházející z jejich statistického zpracování však musí být
adekvátní, srozumitelné a prospěšné subjektům, o které se v daném
případě jedná, tedy pacientům. Z toho plyne, že musí být hodnoceny
pečlivě vybrané parametry, jejichž vypovídací hodnota a jasná
interpretace jsou nediskutovatelné. K slovu hodnocení je pak nutné
dodat také slovo „adekvátní", neboť ne každá statistická analýza je
provedena správně s přihlédnutím ke všem možným aspektům jejího
nastavení a výpočtu. V případě onkologické péče je klíčovým
parametrem hodnocení kvality přežití pacientů, které je standardně
používáno jak pro hodnocení výsledků klinických experimentů, tak
pro hodnocení epidemiologické populační zátěže (Berrino a kol.,
2007; Coleman a kol., 2008). Výpočet a pre¬zentace přežití jsou
standardním postupem, ale nejsou samozřejmostí, neboť jsou
podmíněny faktory, bez nichž nelze dojít k relevantním a
interpretovatelným výsledkům. Těmito faktory jsou zejména kvalitní
a přesná data a adekvátní metodické zázemí, kterým je dle autorů
tohoto příspěvku v českém zdravotnictví věnována nedostatečná
pozornost.
Populační hodnocení přežití
Běžně se čtenáři mohou setkat s analýzou přežití
v klinických studiích, kde slouží jako hlavní nástroj pro hodnocení
účinku srovnávaných léčebných přístupů. Ačkoli základní metody
hodnocení přežití jsou v klinických studií a v populačním hodnocení
podobné, oba přístupy se zásadně liší interpretačně. U klinických
studií je prioritou srovnatelnost experimentální a kontrolní
skupiny vedoucí k relevantnímu posouzení efektu léčby, což znamená,
že není nutné, aby pacienti byli reprezentativní vůči obecné
populaci (Dickman a kol., 2004). V případě populačních studií, a
populačního hodnocení přežití zvláště, je naopak nezbytné, aby
hodnocená skupina byla reprezentativním zástupcem obecné populace,
neboť primárním cílem je zobecnění výsledků na populační
úroveň.
Pozorované a relativní přežití
Nejčastějším cílem při analýze přežití je odhad
pravděpodobnosti celkového nebo jinak řečeno pozorovaného přežití
(v angličtině označováno jako tzv. „overall survival", respektive
„observed survival"), které odráží celkovou mortalitu pacientů bez
ohledu na příčinu úmrtí. Celkové přežití se stalo reportovaným
standardem zejména v klinických studiích, v populačním hodnocení má
však řadu problémů, které znemožňují přímé srovnávání populací
pacientů. Alternativou je výpočet tzv. relativního přežití (Ederer
a kol., 1961; Brenner a Hakulinen, 2003), které vyjadřuje poměr
celkového přežití a tzv. očekávaného přežití. Očekávané přežití
odráží mortalitu v obecné populaci, která odpovídá sledované
skupině pacientů věkem a pohlavím. Relativní přežití je váženým
ekvivalentem celkového přežití, přičemž váhou je přežití obecné
populace. Výsledkem je tak odhad pravděpodobnosti přežití, který
odpovídá pouze zátěži představované sledovanou onkologickou
diagnózou. Uvádění hodnot relativního přežití se z pochopitelných
důvodů stalo standardem (Berrino a kol., 2007; Coleman a kol.,
2008). Největší výhodou relativního přežití je fakt, že pro jeho
výpočet není třeba detailní záznam příčin úmrtí u jednotlivých
pacientů, čímž se vyhýbáme problémům s jejich spolehlivostí
(Dickman a kol., 2004).
Metoda věkové standardizace
Samotný výpočet relativního přežití však ještě
není zárukou standardizovaných referenčních hodnot přežití
použitelných pro srovnání různých populací onkologických pacientů,
a to zvláště v případě, že se populace svou věkovou distribucí
pacientů výrazně liší. V tomto případě je nutné použít dodatečně
metodu věkové standardizace relativního přežití. Ta spočívá ve
výpočtu věkově specifického relativního přežití v několika předem
definovaných věkových kategoriích (např. pěti) a následném vážení
těchto odhadů podle vah příslušných jednotlivým věkovým kategoriím
(Brenner a Hakulinen, 2003).
Časový rámec hodnocení přežití
Hodnocení přežití je vždy retrospektivní
analýzou, kdy jsou výsledky léčby populace pacientů hodnoceny
zpětně po dosažení požadované doby sledování. Cím delší přežití
chceme odhadovat, tím starší (myšleno historicky vzhledem k datu
diagnózy) skupinu pacientů musíme pro hodnocení použít. V
literatuře lze nalézt několik různých metod výběru skupiny pacientů
pro hodnocení přežití (Dickman a Adami, 2006). Různé metody logicky
vedou také k více či méně rozdílným hodnotám přežití a při
interpretaci je třeba vždy brát v úvahu, jakou metodu autoři každé
konkrétní studie použili.
Datové podklady - Národní onkologický registr ČR
Kromě adekvátního metodického zázemí musí být
každé hodnocení dat podloženo odpovídajícími daty a v analýze
přežití onkologických pacientů to platí dvojnásob. V České
republice jsou zhoubné novotvary evidovány v Národním onkologickém
registru (NOR) od roku 1976. Sběr dat NOR je ošetřen legislativně,
nicméně i přes zajištění odpovídající administrativy je nutné
odlišovat dvě roviny hodnocení kvality dat NOR, a to:
- První rovinou je kvalita dat ve smyslu správnosti záznamu
skutečného stavu onemocnění onkologického pacienta. Z hlediska
hodnocení přežití pacientů jde zejména o správný záznam data úmrtí
u zemřelých pacientů, respektive samotný záznam o úmrtí pacienta a
jeho příčinách. Zde lze v případě NOR mluvit o dvojí kontrole dat,
neboť informace o úmrtí a jeho příčinách jsou získány nejen z Listu
o prohlídce mrtvého, ale jsou dále zpětně upřesňovány s databází
zemřelých vedenou Českým statistickým úřadem (ČSÚ).
- Druhou rovinou je kvalita záznamů z hlediska jejich vypovídací
schopnosti o epidemiologické situaci a kvalitě léčebné péče v ČR. U
populačních analýz přežití existují dvě základní možnosti
zpracování dat s odlišným informačním významem:
- Do analýzy budou zahrnuti všichni pacienti, kteří mají nenulovou hodnotu přežití. Vypuštěny jsou tedy pouze záznamy diagnostikovaných jako DCO a nálezy při pitvě. Tento postup poskytuje celkový epidemiologický obraz o dané populaci. Jeho informační přínos pro hodnocení zdravotnického systému je ale velmi omezený, neboť neakcentuje pacienty, kteří skutečně prošli protinádorovou léčbou.
- Do analýzy vstupují pouze data pacientů, kteří skutečně prodělali protinádorovou terapii. Tedy záznamy, které vypovídají o skutečné zátěži a také výkonnosti zdravotnických zařízení. Vypuštěny jsou záznamy pacientů s časným úmrtím, nedokončenou diagnostikou a pacientů bez zahájené protinádorové terapie. Výsledné analýzy dále nezahrnují záznamy pacientů, kteří neabsolvovali léčbu z jiných objektivních důvodů jako je odmítnutí léčby, vysoký věk a pokročilost onemocnění. Takto provedená analýza reálně vypovídá o přežití léčených pacientů a může být považována za indikátor kvality léčebné péče.
Závěr
Přežití pacientů je jednou z nejdůležitějších
veličin odrážejících úroveň kvality a výsledků léčebné péče o
onkologického pacienta. Odhad přežití lze získat více postupy a
právě proto je cílem tohoto příspěvku představit klíčové aspekty
podmiňující odpovědné hodnocení přežití na populační úrovni. Těmi
jsou adekvátní metodika a kvalitní populační data onkologických
pacientů. Některé z rozdílných metodických přístupů jsou intuitivní
(např. celkové přežití vs. relativní přežití) a lze se snadno
rozhodnout, který přístup použít. Na druhou stranu definice věkové
standardizace, případně definice souboru hodnocených pacientů jsou
postupy, u kterých již není tak jednoznačné, jaký algoritmus je
nejvhodnější. Výběr metodiky musí odpovídat stanoveným cílům a
kvalitě dostupných dat, v opačném případě lze očekávat zkreslené
výsledky.
Literatura
- Berrino R, DeAngehs R., Sant M. et al. (2007). Survival for
eight major cancers and all cancers combined for European adults
diagnosed in 1995-99: results of the EUROCARE-4 study. Lancet
Oncology, online in August 21, 2007:
http://oncology.the-lancet.com.
- Brenner, H. and Hakulinen, T (2003). On crude and age-adjusted
relative survival rates. Journal of Clinical Epidemiology, Volume
56, Issue 12: 1185-1191.
- Coleman, M., Quaresma, M., Berrino, R, Lutz, J., De Angelis,
R., Capocaccia, R., Baili, P, Rachet, B., Gatta, G., Hakulinen T et
al. (2008). Cancer survival in five continents: a worldwide
population-based study (CONCORD). Lancet Oncology, Volume 9, Issue
8, Pages 730 - 756.
- Dickman, P W. and Adami, H.-O. (2006). Interpreting trends in
cancer patient survival. Journal of Internal Medicine, 260, 2, pp.
103-117(15).
- Dickman, R W., Sloggett, A., Hills, M. and Hakulinen T (2004).
Regression models for relative survival. Statistics in Medicine;
15; 23(1): 51-64.
- Ederer, R, Axtell, L. M. and Cutler, S.J. (1961). The relative survival rate: A statistical methodology. National Cancer Institute Monograph; 6: 101-121.
Poděkování: Zpracování populačních dat a modelování přežití
onkologických pacientů v ČR je řešeno s podporou dlouhodobého
výzkumného grantu společnosti Novartis s.r.o.. Tato aktivita tvoří
nosnou část programu CZ-ONCO(Q> zaměřeného na zlepšení hodnocení
výsledků a kontroly kvality onkologické péče v ČR.
Datum přednesení příspěvku: 17. 4. 2009